安装客户端,阅读更方便!

4 学生会室是修罗场(2 / 2)




熏则是站在那里保持着沉默。



应该是明白了自己也是当事人之一了吧。脸上的面无表情也应该是为了不做一些低劣的发言而准备的吧。



而梶原则早已因为震惊站直身子怒视着城林。



而城林则坦然地接受着她的杀人目光。



学生室内的气氛越来越凝重,逐渐凝固成固体施加在了在场所有人的肩上。屋内谁也没有发出声音。也唯有那份没有被拘束住的书记的键盘敲击声还在一直地发出响声,场内的空气凝重地都快让人喘不过气了,可恶,这种气氛,不快点将这种气氛……



于是,救世主唐突地出现了。



和刚才一样,学生会室的门被敲响了。咚咚,恩?不是,是咕哩咕哩。我在这侧通过毛玻璃看见对面的对方,将手握成拳头咕哩咕哩地在门上发出着响声。就连窗户的玻璃也跟着门一起振动起来。



「敲敲门,请问有人在吗?」(ノックしてもしもしもお~し:来自jojo第二部的第一卷末,乔瑟夫对当地流氓的挑衅做出的动作,漫画里,前辈们翻成了【喂!老兄!这样舒不舒服呀!】ノック是knock,もしもしもし,看日剧都懂的摩西摩西吧,所以综合我翻译成了这句话,jojo中乔瑟夫是用拳头顶着流氓的脖子然后说的这句话,这里是XX的模仿秀(为防止剧透人名已打码))



…………。



好讨厌啊这女人……。



为什么,为什么啊,我的救世主竟然是这个人……、



熏对门外的人说「请进?」。但是门却没有打开。而那咕哩咕哩的声音也在坚持不懈地持续着。



「敲敲门,请问有人在~~~吗?」(嗯,这句话大家还是读原文吧,因为那样有味道,朗朗上口,我下面说一下读法,no ku xi te mo xi mo xi mo xi这个重复饶音的这边我确实翻不出来)



「请进。门开着」



「啊啦啦?是不是里面没有人啊。敲敲门,请问有人在~~~吗(ノックしてもしもしもお~し)?」



「所以说了门开着啊」



不是这个回答啦。



你弄错了,熏。



这个台词的回答,不是这个。



只要没有说出正确的回答,那个家伙是绝对不会进来的。



因为在动画版里被切掉了,所以这点很少有人知道。啊对啊,不管是哪个,熏肯定都不知道啊。城林和梶原也目瞪口呆地看着门那边。其他都同楼上,就连那个沉迷于工作的书记君也停下了手上的活。虽然不知道哪里搞错了,但是我觉得这样很好,还有,果然没有什么神大人!



「knock して♪knockして♪もしもしもし~♪」(恩,请按照原文读,因为翻译出来就是敲敲门♪敲敲门♪请问谁在里面呀♪感觉不出la……诶,好像也有点味道…?)



……怎么感觉她好像在唱歌了呢……。



这是被哪个卡拉ok魔王传染了吗?



虽然从以前我就在想了,但是果然这家伙是没有羞耻心这个概念的吧。这里并不是她舍弃了羞耻心的意思,而是说她是不是把我们都当成像虫子一样的生物了,所以才能像这样平静地做着这些事情。因为没有一个女的会因为更衣室里有一只蚊子而无法忍受到大喊「有人偷窥!」吧。



以吮取他们眼泪为生的吸血鬼。



只有我才能够对抗的女人。



只属于我一个人的——强敌。



为了回复她的那份期待,我下定决心后抬起了自己的脸庞。



瞪着学生会室的大门,从喉咙深处发出了,



「噢噢噢噢噢oo……o,o,……」



因为太羞耻了,到最后都快听不到声音了。



屋内所有人都将视线放到了我的身上。啊啊,这种就像看着垃圾的眼神……熏就连你也这样吗。梶原同学欠身后将双手交叉放在胸前,一副防备着痴汉的样子……不是这样子的,不是我不检点啊,还在这种情况下大叫欧派的啊。真的啊,这句话是那个龅牙小流氓的原话啊……(就是这样……前辈们在jojo里翻译成噢噢噢的,而原文里是有个pa音的,而pa音是在最后的,后面则是拉长音,所以可能会有人听成oooooo欧派~~~~~~)



言而总之,总而言之,门被打开了。



慢悠悠地从门口走进来的是,有着一头银发的霸主,美丽的嘴唇的右端以一个绝妙的角度上扬,她环视了学生会室一圈之后放话道。



「我的名字是夏川真凉。从纽约那过来的!」(jojo neta,和上面那一串都是来自于同一话)



住手…………



千万不要说出给我把食物和汽油拿过来的话,不要在造孽了!



「哦呀?还没有一千个客人,就已经是老顾客不断了啊」



画风一变,真凉泰然自若地说道。这个女人,就不懂得看一下气氛嘛!就你一个人知道,别人都不懂的时候玩什么jojo梗!



「你过来干什么!真凉」



「这不是很明显的吗,当然是为了修学旅行地点来陈情的」



城林和梶原都从嘴里蹦出了一个,诶。



多好的一个时间点,或者应该说是「坏」吧。不愧是真凉,这是把之前的学生会室里的气氛都看穿了吧。



城林战战赫赫地向真凉问道。



「夏川同学想去哪里?」



「仙台」



啊?之前不是说想去冲绳的吗?



「啊,啊—是这样啊……也是啊,那里牛舌头很好吃的呢」



「欸欸,那里的酱菜听说很有名呢。而且安杰罗岩和弹床海角也是值得一看的场景」(jojo不灭钻石中出现的梗)



「还有这样的地方啊,真是一个有趣的名字啊」



啊,在真凉的面前,这个女排部的女王胆怯了呀,都不看真凉的眼睛,就一直瞅着门说着话。这是一个自己在教室中所用的手段无法适用的对象,而且再加上本身在女性的规格上也输了一笔,所以才导致这样的吧。……顺便一提,安杰罗岩和弹床海角在M县S市红叶区的杜王街道。



真是太好了,她竟然没有说出想去埃及这类的话。我还在想万一她说「锐太你背后有只苍蝇」该怎么办才好呢。



似乎是觉得不能和真凉为敌一般,城林再次将视线转到了我的身上。



「虽然会有很多很多提议被提出来。但北海道是我们部的很多孩子,还有垒球部和篮球部的朋友们大家想去的地方,希望你能在考虑一下。」



大家,吗。



真是便利的词语呢。



这是来赦免不是自己任性所为的免罪符,还是名为【而且这是大家的想法,自己不过是大家的代行者罢了】的安全装置。



「那我打断一下」



熏开口了。



「锐太你想去哪里呢?」



「啊,没有特别想去的地方啊。」



「也就是选不出来呗」



「也不是这个意思。」



反正最后也是在电车上巴士上旅馆里学习的啦,哪里都无所谓了。如果一定要我选的话,安静点的地方就可以了。比如长野的高原……啊啊,反正都是团队走的,不管到哪里都是一起的啦。



而熏则在旁边笑着插嘴道。



「如果锐太选不出地方的话,那就哪里都去不了了呢。如果可以的话要不大家就在家里学习吧?」



「啊啊,这个主意不错」



我认真的点了点头。事实上,亲友的这一番话说的在理。



而一旁的梶原小声说道。



「那样的话,就太无聊了。」



就像是同调了一般,城林也跟着点了点头。



「没错啊—」



这是两人第一次意见达成一致的瞬间。好烦啊,对于我来说比起修学旅行我觉得我的人生旅途更加重要啊。有了旅行的回忆就能让我进医学部吗?



「真是一个无聊—透顶的男人呢,不想去的话明明直接在呕吐物里排泄腐朽不就好了吗」



继续追刀砍上来的人是真凉小姐。……应该是我前女友的真凉小姐。呐,你很喜欢呕吐物或者排泄物吗?我稍微觉得你有点下作哦?我的忍耐袋没有带过来,所以我们就此停手好吧?



「不管是城林的想法也好梶原的想法也好,还是那里的那个jojo女的想法也好,我都记着,而且只有将表格交给顾问以后才能由学生会来决定的。什么时候发表来着?」



问了熏之后,熏迅速回答道。



「在学园祭之前,所以是十月末」



「所以还有很多时间。」



将那份终止话题的意志灌入到自己的语言当中,我严肃地说道。



城林一瞬间表现出了不满的表情,但是很快就换上了轻浮的笑容说道「那就这样,北海道请多指教~」,然后带着两个部员离开了学生会室。



在确认了她们远去的脚步声,真凉也将手搭在门把上。



就在她要走出去的时候,有人对她说出了一句话,而那个人并不是我,而是熏。



「刚才的那个,还真是充满了暗示的提问呢。」



「承蒙夸奖」



这无头无脑的一问一答,让梶原她们全都呆若木鸡。当然咯,就凭刚才的对话就能将事情洞察到这个地步,都可以说是读心术了。



当然,我这个当事人当然知道这些东西。



因为不想恋爱,所以谁都不去选。



而谁都不选,反过来也可以说选择了所有人。



——这就是,孤独的后宫之王的歪理。



这是超越了恋爱脑们的想象的。







在这之后,开完了顾问大会的顾问来到了学生会室,说明了各种各样的注意事项。顾问是一个平头,脸部黝黑,同时兼顾着橄榄球部的顾问的体育老师,为人有点粗枝大叶。而且在最后都一定会说「我相信你们的!」这样的话,意译过来就是「不来麻烦我就好了啊!」。不过逆转思维想一下,在不麻烦到他的情况下他也不会太过干涉,我觉得这一点也是其中的优点。



「我们学校的学生会采取的是弹簧作息制度。如果没有全员都必须要在场的议题的话,那么你不来也没有关系。要工作的人过来工作就够了。而且也可以将工作带回家去做。这就全要靠你们的自主性了啊。我是相信你们的!」



丢下了这句话他便离开了。这个顾问一定是连来看学生会室的机会都没有几次吧。说起来自演乙的顾问老师一次都没有来社团教室里露脸过。



时钟的时针已经指到了下午的五点三十二分。离完全禁校还有三十分钟。



叹了一口气,喝了桌子上的茶的熏,乐呵呵地笑了起来。



「怎样?第一天的感受。」



「你那个谜题的答案,我终于明白了。听丈夫牢骚的夫人也过得不容易啊」



站在了同一个立场上,我才明白了星宫前会长的伟大。



想要处理好这些抱怨,没有能够得心应手处理不满的能力的话是不行的。而且还要求你有能够承受压力的能力和强大的交涉能力。



就算是吉祥物装饰品,无能的话也是担当不了这个职责的。



这就是学生会长。



……嘛,都说是弹簧工作制度了,那就不客气地把工作带到其他地方去做吧。只要没有对象那就不能发牢骚抱怨了吧。只要藏在我们学校问题儿童集中营的自演乙里闭门不出的话,那么这个问题就迎刃而解了吧。



「我们就先走了」



带着两名会计女,梶原起身说道。那张很适合眼镜的脸上写满了疲惫。果然和城林的那番对话削弱了一波她的精神。



「游井君……明天见」



「恩,再见」



从梶原的声音中我能听出她的紧张。



在梶原之后,那名一年级的书记也无声地从座位上站了起来。仔细看看的话,他的那张脸还是很秀气的。小小的体型,加上光滑整洁的齐颈短发,不由得让我联想到了「座敷童子」。看起来他是那种会在女生前辈中很吃香的类型。



座敷童子一样的书记君点头行了一个礼之后,声音也没有的,打开了门然后出去关上门离开了。就连他的脚步声都没有听到。他到底是怎么走路的?是暗杀者吗?



「锐太,我们也回去吧」



「也是呢」



啊,在这之前,有件事情要做,都差点忘记了。



我从包里拿出了一个白色的小盒子,在回家之前放到了熏的面前。



「这个是礼物」



「去东京的礼物的话,之前不是给我了吗?」



「这不是东京的,而是纽约的。这是那个金发的一年级生,给你的。」



啊啊,熏点了点头,反应好冷淡啊,和收到我的礼物的时候表现完全不一样。



「这个,是蒂芙尼吧。」



「真的假的啊?」



就连我都知道的一个超高级的品牌的名称出现了。不愧是有钱人家的大小姐,礼物就是和书庶民不一样啊。



「是蒂芙尼的东西的话,不会是戒指吧。」



「怎么会。应该是食器之类的吧?」



熏简单粗暴地将包着的包装直接拆开了,从小箱里取出了那件东西。一只白色的马克杯。周身是用鲜艳的颜色填涂的纽约的有名经典。嘿—,这个就是蒂芙尼啊。这么一眼看过来,根本就没有多少高级感,反而感觉到了品格的大众化……



「这东西放在百元市场里面,我是挑不出来的」



「…………啊,是,是吗?」



嘛,萝卜青菜各有所在啦。恩。



不过说起来熏这家伙的反应还真是冷淡啊……不管对谁都温柔宽容的熏,却对真那那么冷淡,或者说是保持了距离。



「对不起,给你添麻烦了吗?」



「才没有这种事啦,也帮我和真那回谢一下,说谢谢」



不自己去当面说啊。



熏将这个马克杯放到了放茶的桌子的书架上。旁边是寿司店一般会端上来的饮杯,旁边还有一个画着可爱的小白熊的马克杯。这些都是成员们的东西吧。要不我也拿点过来放放?



蒂芙尼的杯子被放在了小小的白色的马克杯旁边。



这么一和其他的杯子放到一块,确实就分不出来了……但是,蒂芙尼的东西的价格都是相当贵的。一定是在喝水的时候的质感和其他的不一样吧,又或是对茶道处理方式不同。我也有听说过高级品和量产品之前的差距很大。



但是我觉得吧,这个茶杯发挥真正价值的时候是永远不会来的。



我就是这个感觉。



「回家吧,锐太」



拿着包,熏快速地打开了门走出了学生会室来到了走廊上。



我也跟着走出了学生会室。



透过窗户,夕阳的阳光照射到了熏的脸,他露出了和平常那时相同的笑容。